Según la madre el procedimiento sucedió en la Universidad de Vanderbilt, en donde sacaron la foto, esta historia es verdad.

La foto fue tomada cuando el Dr. Joseph Bruner de la Universidad de Vanderbilt, hacía una operación a un "feto". Al Doctor se le conoce por su trabajo en cirugía fetal, especialmente en bebés con espina bifida, una condición en que la espina dorsal no cierra apropiadamente durante el desarrollo. Vanderbilt confirma que Samuel Armas un pequeño de 21 semanas estaba en la matriz de su madre cuando él lo operó. Eso hace que la cirugía sea muy arriesgada porque si algo falla, el bebé no podría sobrevivir por sí solo. Dr. Bruner y sus colegas, sin embargo, han hecho numerosas cirugías con mucho éxito de espina bifida en fetos que todavía no son viables. En esta cirugía en particular, la mano del bebé está afuera de la incisión de la matriz de la madre y el Dr. Bruner dijo que él le ofreció instintivamente el dedo al bebé.

La mayoría de las versiones dicen que el bebé sacó la mano y se la ofreció al Dr., pero en un artículo en Estados Unidos de América el 2 de mayo de 2000, el Dr. Bruner dijo que tanto la madre como el bebé estaban bajo anestesia y no se podían mover.

Michael Clancy, el fotógrafo que sacó la fotografía y que posee el derecho de autor dice, sin embargo, que él vio como el útero se sacudió y como la mano del bebé salió fuera de la apertura quirúrgica por sí mismo.
Clancy dice que cuando el doctor puso el dedo en la mano del bebé, el bebé le apretó el dedo al Doctor y lo aguantó.

Ustedes pueden leer la descripción de Clancy, su experiencia y su relato acerca de la foto y como todo pasó, en su sitio web: www.michaelclancy.com.

Actualización: La cirugía fue todo un éxito y el pequeño Samuel Armas nació el 2 de diciembre de 1999, y sé esta desarrollando bien, según sus padres, Alex y Julie Armas.

Actualización: 8/14/02

Este relato y fotografía que muestra como un "feto" de 21 semanas saca su mano por la incisión en el útero de su madre para asir el dedo del cirujano que acababa de realizar un procedimiento de salvamento y socorro apareció en la edición del 16 de noviembre de El Investigador Nacional.
Es sin lugar a dudas "El Retrato del Año" o quizás, "El Retrato de la Década."

El bebé no nacido aún de 21 semanas se llama Samuel Alexander Armas, y fue operado por el cirujano Joseph Bruner. El bebé fue diagnosticado con espina bifida y no hubiera sobrevivido si se hubiera quitó de la matriz de madre.

La madre del pequeño Samuel, Julie Armas, es una enfermera obstreta de Atlanta. Ella supo de los notables procedimientos quirúrgicos del Dr. Bruner. Practicante de la Universidad de Vanderbilt en el Centro Médico en Nashville, él practica estas operaciones especiales mientras el bebé está todavía en la matriz. En el procedimiento, el doctor practica una cesárea, quita el útero, luego hace una incisión pequeña para operar al bebé.

Durante la cirugía el pequeño Samuel estiró su diminuta, pero completamente desarrollada mano de la incisión y agarró firmemente el dedo de cirujano. La fotografía muestra este acontecimiento asombroso en perfecta claridad.

Los redactores titularon el retrato, "Mano de la Esperanza."

El texto que explica el retrato comienza, "La mano diminuta de feto de 21 viejo de semanas Samuel Alexander Armas surge del útero de madre para agarrar el dedo de Dr. Joseph Bruner como dándole las gracias al doctor para el obsequio de la vida."

Esta imagen debería ser mostrada en cada noticiero de la televisión y en cada periódico en el mundo. Como un recordatorio gráfico de que el que crece en la matriz de su madre es un bebé. No es un "la gota del tejido," o "el producto de la concepción." Que un bebé no nacido es un humano con todas las emociones y la personalidad de cualquier ser humano. Esa imagen nos dice mas que mil palabras.

La madre del pequeño Samuel dijo que ellos "lloraron por días" cuando vieron la foto. Ella dijo, "La foto nos recuerda no acerca de la incapacidad ni la enfermedad, sino acerca de una pequeña personita." Eso es de lo que siempre ha sido. Eso es lo que nos han tratado de que se nos olvide. Ojalá que esta imagen se quede en nuestras memorias para que nosotros nunca nos olvidemos.